Parterre, Pförtnerloge: Renée und Leo

Im 1. Stock: Familie de Broglie
Der Ministerialrat de Broglie ist so konservativ, daß er Geschiedene nicht grüßt. Sein Frau Bernadette trägt gern Kostüm und Perlenkette, hat verkniffene Lippen und eine ganze Schar Enkelkinder, die alle Grégoire oder Marie heißen. Die de Broglies leisten sich den Luxus, ihr blattvergoldetes Klo von der portugiesischen Putzfrau Manuela säubern zu lassen.

Im 2. Stock: Anne-Hélène Meurisse mit Familie und ihr Whippet-Weibchen Athene, das einem mit einer beigefarbenen Lederschicht überzogenen Skelett gleicht, sowie die hysterische Jacinthe Rosen mit Familie, die spricht, als ob sie eine Schabe im Mund hätte, und einen Haushalt führt, in dem alles doppelt vorhanden ist.

Im 3. Stock wohnen die Saint-Nices, deren Tochter Olympe gerne Tierärztin spielt und die Familie des aufgeblasenen Anwalts Badoise samt Cockerspaniel Neptun und der Tochter Diane, einer blonden Magersüchtigen, die Burberry Regenmäntel trägt und in Assas Rechtswissenschaft studiert, um mit anderen Jurastudentinnen und Besitzern von Cockerspaniels Rallyes zu organisieren.

Im 4. Stock: Die Wohnung der Arthens.
Pierre Arthens, der Papst der französischen Gastronomiekritiker, liegt im Sterben. Er hat zwei Töchter, von denen Clémence, die ältere, beschlossen hat als Inkarnation der Frustration durchs Leben zu gehen. Jean, der Benjamin, ist rauschgiftsüchtig und auf dem besten Weg, ein Wrack zu werden.

Im 5. Stock: Palomas Familie
Die Familie Josse ist die Familie von Paloma. Ihre Mutter Solange meint immer noch Sozialistin zu sein, ihr Vater ist Abgeordneter und Rugbyfan, Colombe, ihre ältere Schwester, die sich stets wie eine abgebrannte Bohemienne kleidet und Studentin ist. Ihre Katze heißt Constitution, ein reizendes kleines Tier mit karamelfarbenem Fell und lila Sohlenballen.

Im 6. Stock: Familie Pallière.
Sabine Pallières ist die Frau eines Moguls der Rüstungsindustrie und die Mutter eines Idioten in einem tannengrünen Dufflecoat namens Antoine.